Баварский костюм

[Dinka53]

Когда  tezu-ko попросила сшить баварский костюм для мальчика, я не была уверена в том, что у меня это получится. Нет, сшить шорты и рубашку я, конечно, могла. Но вышивала на вещах кукольного размера я впервые. Применила на практике все свои знания)) Результат впечатлил даже меня Я поняла, что вышивать буду и дальше))
Фотоотчет от Оли.

20.12.2013 в 13:23

Пишет  tezu-ko:

Bayern des samma mia
Это баварский диалект немецкого. На "нормальном" языке пишется так: Bayern, das sind wir - "Бавария - это мы".
Люблю этот видеоколлажик с Ютуба: Bayern des samma mia "в исполнении Раммштайн"

здесь текст песни с переводом и короткая пояснительная записка.
Здесь подборка картинок из интернета, как может и должен выглядеть настоящий баварец.

и как же?

ра я впервые








отдельно шорты - самая баварская часть костюма




Теперь, когда настроение задано, поговорим о Мальчике. Я мечтала, что он будет выглядеть так

и ещё несколько фото

ещё с момента заказа куклы три года назад. И вот мы к этому пришли. МЫ - потому что участие приняла куча народа.

Здесь список, так сказать, спонсоров мероприятия

Я никого не забыла. Смотрите пример, как собирается образ:

- началось с покупки куклы на Ликиворде , посредник Рута.
- сама я, стыдно признаться, сшила ему только трусы
- глаза доллзоновские Зорькины, посредник при заказе Зорьки Аларих.
- парик мониковский, заказчик коллективки Тайрус.
- полосатые гольфы с Kemperdolls, заказчик коллективки Рута.
- ботинки с Muse Doll, заказчик коллективки Троллёнок.
- мейк №1 - Лера, № 2 - Натаниэль.
- рубашки, попытки "сделать просто - купить готовое": Доллмор (Рута), Доллхарт (Аларих), Минт-он-Кард (Камео-Марго)... не то.
- шляпа - Совинда (отделка моя). Отозвалась на письмо от незнакомого человека, охотно пошла навстречу и сделала за считанные дни.
- наконец, вариант "сделать сложно - сшить на заказ" - рубашка и шорты с подтяжками. Динка. Нет, не так: ДИНКА!!! Аккуратность Динкиного шитья знают все, кто имел с ней дело. Тут работы было огого: сложный крой, мелкие детали, ручное шитьё и вышивка - результат блестящий.

Спасибо всем!

@темы: шитье

Comments

[Sovinda]

Красотища же! И очень правдоподобно.

[808080]

Теперь Бавария должна Вам Большую Культурную Медаль.
Круто!

[Dinka53]

Sovinda, согласна)) Мальчик прекрасен!

808080, о! Если они мне еще и медаль дадут, я буду счастлива)))

[808080]

Dinka53, Вам надо раскрутиться немного, тогда медалей будет немало. (И заслуженно).

[Dinka53]

808080, спасибо)) Я все еще мучаюсь вопросом: а надо?))

[Sovinda]

Dinka53, надо.

[охухоль]

обалденные вышивки! и сам костюм совсем настоящий!

[Dinka53]

Sovinda, буду думать)))

охухоль, спасибо! Люблю я вышивать))

[Леди_Шекк]

Вышивка всегда украшение одежды, а уж кукольной и подавно. Я люблю вышивку в национальных костюмах больше чем готовую тесьму) У вас получилось очень хорошо не стоило и бояться)))

[Dinka53]

Леди_Шекк, глаза боятся, руки делают)) В действительности оказалось, что вышивать гораздо легче, чем я думала. Буду обязательно делать это и дальше)

[stink-uinki]

808080,

еперь Бавария должна Вам Большую Культурную Медаль.

Согласен на 100%

[Dinka53]

stink-uinki, большое спасибо)) Надеюсь, что дадут))

[tezu-ko]

Dinka53, во всяком случае, я Вам точно должна какую-нибудь медаль, да покрупнее

Sovinda, и Вам!

[Dinka53]

tezu-ko, и будем мы с Надей медалистами-отличницами))))

[Sovinda]

tezu-ko, Dinka53, я бы прям с медалью завтра на выставку отправилась, пофорсить. Хотя форсить лучше дуэтом, конечно.

[tezu-ko]

Dinka53, я вот хочу ещё на немецкий форум пост закинуть и посмотреть, что получится

[Dinka53]

tezu-ko, потом расскажете)) Нам тоже интересно))

[Maski Mavki]

Шикарно получилось! Поздравляю Dinka53 - это великолепная работа!!!
tezu-ko, - и тебя тоже поздравляю, потому что еперь Мальчик всем мальчикам мальчик

[Dinka53]

Maski Mavki, спасибо! Очень приятно это слышать))

[tezu-ko]

Maski Mavki, это точно

[brekikex]

Dinka53, ты молодчина!! Я давно зрею на баварский костюм и именно вышивка останавливает. Как человек, собравший уже кучу информации об этом костюме, могу только восхищаться и хвалить.

[Dinka53]

brekikex, на самом деле вышивается очень быстро) Нарисовала рисунок на деталях выкройки, а дальше - самый обычный стебельчатый шов и немного глади (гладью я вышивала желуди). Самое сложное было соблюсти симметрию))

[peregrina_tyss]

Ух ты, как здорово получилось! Настоящий баварец!

[Dinka53]

peregrina_tyss, спасибо! Правда, хорошо получилось)

[Фитц~]

Вау!!! Просто шикарный аутфит!)) И главное я еще не разу не видела БЖД-баварца!)))

[Dinka53]

Магистр Фитц, значит, Олин Мальчик первый и единственный))

[tezu-ko]

Dinka53, так вот, докладываю: ссала я ужасно, ведь это как к нам на клуб иностранец выложил бы фотки куклы "а ля рюсс" в костюме, скопированном с какого-нибудь хора Бабкиной... но пока народу всё нравится. в числе комментаторов есть люди из Баварии, и им тоже нравится... начинаю выдыхать.
Швее большой респект!

[Dinka53]

tezu-ko, спасибо большое! Мне ужасно приятно! Мне самой понравилось вышивать на одежде. Теперь думаю, как сшить и вышить Асе платье)) И с вашей легкой руки буду обязательно вышивать и дальше))